Beispiele für die Verwendung von "television" im Englischen mit Übersetzung "телевизор"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1578 телевидение584 телевизионный403 телевизор145 телевизоры81 телевиденье1 andere Übersetzungen364

einblenden

Turn on your television first. Сначала включите телевизор.

I bought a new television. Я купил новый телевизор.

Does the room have television? В этом номере есть телевизор?

First, power on your television. Сначала включите телевизор.

The television doesn’t work. Телевизор не работает.

Please turn on the television. Пожалуйста, включите телевизор.

Will you turn on the television? Вы включите телевизор?

A television or monitor for each console Телевизор или монитор для каждой консоли

Is there anything wrong with that television? Что-то не так с этим телевизором?

Adjust your television or monitor brightness and contrast. Отрегулируйте яркость и контрастность на телевизоре или мониторе.

I see subtitles all the time on television." Я по телевизору постоянно вижу субтитры."

He turned up the volume on the television. Он сделал телевизор погромче.

Turn off the television. I can't concentrate. Выключи телевизор. Я не могу сосредоточиться.

Did you watch the soccer game on television? Ты смотрел футбол по телевизору?

I'll do my homework after I watch television. Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор.

Kid baseball in the summer, television all the time. Летом у ребят баскетбол, в остальное время - телевизор.

I've got a television and a sideboard in here. У меня здесь есть телевизор и буфет.

The largest single contributor to that experience is watching television; Одно из самых распространённых занятий, приводящих к апатии - это просмотр телевизора.

I'm not allowed to make that suggestion on television. Я не уполномочен делать подобные заявления по телевизору.

Video is darker/lighter than it appears on my television Видео темнее или светлее, чем на телевизоре

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen