Sentence examples of "tenor part" in English

Select source language

Select target language

The accident was caused by the error on the part of the driver. Авария случилась по вине водителя.

Only then do the voices of the singers slowly swell - alto, bass, tenor and soprano surge, beguile and haunt. Только после этого медленно нарастают голоса певцов - альт, бас, тенор и сопрано - они наступают, очаровывают и следуют друг за другом.

I discovered too late that I left out the most important part of my speech. Я слишком поздно обнаружил, что пропустил самую главную часть своего доклада.

During the tenor of a bond, the lender (the holder) receives the interest income, while the borrower (the issuer) has the opportunity to manage the borrowed funds. На протяжении периода обращения облигации, кредитор получает процентный доход, а заемщик возможность распоряжаться предоставленными денежными средствами.

I play an important part. Я играю важную роль.

The tenor of the public rhetoric became more strident. Тон публичной риторики стал более резким.

The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit. Зрители подумали, что это не короткое замыкание, а часть представления.

The biggest differences among the various groupings consist in the tone and tenor of their respective visions of India. Самые большие различия среди различных группировок заключаются в тоне и направлении своих видений Индии.

For the most part, I enjoy watching all sports on TV. В основном мне нравится смотреть спорт по телевизору.

Yeah, well, your father's father was an up and coming tenor sax player back in the day. Да, ну, твой дед со стороны отца был тенором и саксофонистом в те дни.

He played a major part in the movement. Он играл важную роль в движении

Back then, I was a tenor. В то время я пел тенором.

Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?

If is real coloratura, brings more dough to grand opera house than big wop tenor. Настоящая колоратура приносит больше денег чем настоящий итальянский тенор.

The greater part of the money was spent. Большая часть денег была потрачена.

One does not applaud the tenor for clearing his throat. Никто не аплодирует тенору, когда он прочищает горло.

His novels are, for the most part, very boring. Его рассказы в большинстве своём очень скучные.

Though it could be 'cause he's on tenor sax, all that brass so close to his junk. Хотя возможно это из-за того, что он играет на саксофоне, вся эта медь так близка к его барахлу.

He was disqualified from taking part in the contest. Он был дисквалифицирован от участия в конкурсе.

Especially tenor sax. Особенно от теноровых.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download