Beispiele für die Verwendung von "thank you very much" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle152 большое спасибо66 спасибо вам большое10 искренне благодарить вас1 искренне поблагодарить вас1 andere Übersetzungen74

einblenden

OK, thank you very much. Ладно. Спасибо большое.

And thank you very much. И огромное вам спасибо!

I thank you very much. Благодарю вас.

Thank you very much Bruce. Спасибо больше, Брюс.

Rory, thank you very much. Рори, спасибо большое.

Thank you very much indeed. Больше спасибо.

Good, thank you very much. Отлично, спасибо большое.

Thank you very much, Lilly. Спасибо тебе огромное, Лилли.

Thank you very much once again. Еще раз огромное спасибо.

So, thank you very much, Evan. Спасибо большое, Эван!

Rebecca Saxe, thank you very much. Ребекка Сакс, огромное спасибо.

Enjoy, and thank you very much. Наслаждайтесь, и спасибо большое.

So в " Thank you very much. В общем. Спасибо большое.

Thank you very much for listening. Спасибо за внимание.

Thank you very much for your congratulations. Сердечно благодарю за Ваши поздравления и пожелания.

Thank you very much, I appreciate it. Спасибо большое, я вам очень благодарен.

Ladies and gentlemen, thank you very much. Дамы и господа, спасибо вам.

Thank you very much for dropping by. Спасибо, что зашли.

Thank you very much, ladies and gentlemen. Спасибо большое, дамы и господа.

Thank you very much for your time. Благодарю вас за ваше время.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen