Beispiele für die Verwendung von "the Lion King" im Englischen

<>
It's The Lion King. Это Король Лев.
He was Scar in The Lion King. Он был Шрамом в "Короле льве".
I'm king James, the lion king. Я Король Джеймс, Король Лев.
You were in The Lion King on Broadway? Ты был в постановке "Короля Льва" на Бродвее?
You're harder to find than the Lion King. Тебя найти труднее, чем Короля Льва.
Like when Nala looked at Simba in The Lion King Как когда Нала смотрела на Симбу в Короле Льве
Like when Nala Iooked at Simba in The Lion King Как когда Нала смотрела на Симбу в Короле Льве
Yes, I am sure to go see the Lion King. Да, я обязательно посмотрю Король Лев.
I want this show to run longer than The lion king. Я хочу, чтобы наше шоу оставалось на сцене дольше, чем Король лев.
Put her in the bedroom, we have the Lion King on video. Уложи ее в спальне, посмотрим "Король Лев".
Well, that was just nerves, there were people watching from the Lion King, didn't expect to see Pumba in full makeup. Ну, было столько переживаний, были люди, смотрящие Короля Льва, не ожидая увидеть Пумбы в полном макияже.
Running half naked on Broadway telling tourists you were Mustafa from The Lion King. Бегал голым по Бродвею, говорил туристам, что ты Мустафа из мюзикла "Король Лев".
Now remember - Yes, I am sure to go see the Lion King. Да, я обязательно посмотрю Король Лев.
And he vanquished Scar, and Simba became the new Lion King. И победил Шрама, и Симба стал новым Королем Львом.
The lion jumped through the burning ring. Лев прыгнул скрозь горящий обруч.
Did you seethe Lion King? Ты смотрел "Короля Льва"?
The lion is the king of beasts. Лев - царь зверей.
Sometimes he'll throw a little Lion King in there. Иногда добавляет что-нибудь из "Короля льва".
The lion is eating meat. Лев ест мясо.
You want DVD of Lion King? Хотите диск "Король Лев"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.