Beispiele für die Verwendung von "the law" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We must keep the law. Мы должны соблюдать закон.

The law is equal for all. Закон один для всех.

The Law is harsh, but it is the Law. Закон суров, но это закон.

This is against the law. Это противозаконно.

It's against the law to carry weapons. Ношение оружие противозаконно.

All men are equal according to the law. В законе говорится, что все люди равны.

We are equal in the eyes of the law. По закону мы равны.

This is the law of the jungle. Это закон джунглей.

The law forbids the building of any skyscraper on this land. По закону запрещено строить небоскребы на этой земле.

Everyone must keep the law. Все должны соблюдать закон.

People who break the law are punished. Люди, которые нарушают закон, подлежат наказанию.

We should obey the law. Мы должны соблюдать закон.

The law was enforced immediately. Закон был приведён в исполнение немедленно.

To obey the law is everyone's duty. Подчиняться законам — обязанность каждого.

The book is about the law. Эта книга о законе.

Those who enforce the law must obey the law. Те, кто обеспечивает соблюдение закона, должны повиноваться закону.

Everybody is equal before the law. Перед законом все равны.

Newton established the law of gravity. Ньютон открыл закон тяготения.

That's the law. Это закон.

They want to change the law. Они хотят изменить закон.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen