Beispiele für die Verwendung von "the thing is" im Englischen
The thing is, that makes it a possessive noun, Tony.
Тогда получится притяжательное существительное, Тони.
You know, the thing is, autism comes in different degrees.
Знаете, проблема в том, что существуют различные степени аутизма.
And the thing is, the present tense is where we live.
И дело вот в чём, настоящее время - это где мы живем.
But the thing is that you don't decide what gets in.
Но загвоздка вот в чём: не вы решаете, что в него входит.
But the thing is, how come it's news to most people?
Но как же получается, что это становится новостью для большинства людей?
Now, the thing is, the visual thinker's just one kind of mind.
Также необходимо заметить, что визуальное мышление - это только один из способов мышления.
See, the thing is what we need is an expert in Yersinia pestis.
Суть в том, что нам нужен эксперт по чумной палочке.
The thing is, the apoptosis is just part of the cardial renewal process.
Дело в том, апоптоз только часть кардиального процесса обновления.
And the thing is, we've actually been here before as a society.
И интересно то, что мы уже это проходили как общество.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung