Beispiele für die Verwendung von "tibet" im Englischen mit Übersetzung "тибет"
And jumping monks of Tibet.
они говорят о счастье больше, чем я в состоянии выразиться. Прыгающие монахи Тибета.
Outside Tibet, however, it is a different story.
Однако, за пределами Тибета это совсем другая история.
North Korea, Iran, Burma, Tibet, Zimbabwe, and many others.
Северная Корея, Иран, Бирма, Тибет, Зимбабве и многие другие.
There's the Mount Kailash in Eastern Tibet - wonderful setting.
Это гора Кайлас в восточном Тибете - прекрасная панорама.
What makes Tibet so important to the government in Beijing?
Чем Тибет так важен для правительства в Пекине?
Even the Ganges' two main tributaries flow in from Tibet.
Даже два главных притока Ганга берут начало в Тибете.
The human and material forces arrayed against Tibet are overwhelming.
Человеческие и материальные силы, выстроенные против Тибета, огромны.
But Tibet can still become a political bridge between China and India.
Но Тибет может все еще стать политическим мостом между Китаем и Индией.
But I have no problem in accepting that Tibet is part of China.
Но у меня нет проблем с тем, чтобы признать Тибет частью Китая.
First, there is Tibet, where apparently the local economy has been growing fast.
Во-первых, есть Тибет, где по всей видимости местная экономика быстро растет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung