Beispiele für die Verwendung von "tile" im Englischen mit Übersetzung "плитка"

<>
People tile on Outlook.com Плитка "Люди" на веб-сайте Outlook.com
Basalt tile is extremely expensive. Плитки из базальта чрезмерно дороги.
Mail tile on Windows 7 Start screen Плитка "Почта" на начальном экране Windows 7
The DirSync Status tile in admin center preview Плитка "Состояние DirSync" в предварительной версии центра администрирования
Select the Mail tile to launch the app. Щелкните плитку Почта, чтобы запустить приложение.
From the app launcher, choose the OneDrive tile. В средстве запуска приложений выберите плитку OneDrive.
From the Install status tile, select Manage installs. На плитке "Состояние экземпляра" щелкните Управление установками.
The goal is to get the 2048 tile. Цель — добраться до плитки 2048.
The main Settings screen, with the Account tile highlighted Главный экран настроек с выделенной плиткой
Select Tile transparency on the My color & background page. Выберите Прозрачность плиток на странице Мои цвета и фон.
Right-click the game tile, and then select Uninstall. Щелкните плитку игры правой кнопкой мыши и выберите Удалить.
Modified Multi-Product Ad background and loading tile colors Изменены цвет фона рекламы нескольких продуктов и цвет плитки загрузки.
Uh, hon, you're getting blood on the tile. Ой, милый, ты пачкаешь кровью плитку.
Tap or click the tile with the star button. Нажмите плитку со звездочкой.
The SmartGlass tile on a PC or mobile device Плитка SmartGlass на ПК или мобильном устройстве
(It’s to the left of the big application tile.) (Она находится слева от большой плитки приложения.)
Are there floorboards in the kitchen or is it tile? Разве в кухне половицы или все же плитка?
Choose the Admin tile to go to the admin center. Щелкните плитку Администратор, чтобы перейти в Центр администрирования.
A sample Xbox home screen shows the Recent tile highlighted. На примере главной страницы Xbox показана выделенная плитка
The apps appear side by side in the big tile. Оба приложения будут показаны рядом на большой плитке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.