Beispiele für die Verwendung von "tiny" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle777 крошечный286 крохотный60 очень маленький19 малюсенький13 миниатюрный4 andere Übersetzungen395

It's just so tiny. Он крошечный.

With cream cakes and tiny sandwiches. С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами.

So here is the tiny creature. Вот, например, очень маленькое существо.

Now, tiny little quibble of a footnote: Теперь малюсенькое примечание:

In another scenario, the lab might create uncontrollable tiny black holes. Другой сценарий предсказывал создание лабораторией миниатюрных неконтролируемых чёрных дыр.

A few cormorants very tiny. А некоторые бакланы совсем крошечные.

Asbestos is made up of tiny fibres. Асбест состоит из крохотных волокон.

The corporate debt market remains tiny. Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.

I mean, $200 for that tiny jar? 200 долларов за эту малюсенькую баночку?

Dust and smoke, or aerosols, are tiny particles caught in the air. Пыль и дым, или аэрозоли, представляют собой миниатюрные частицы, уловленные воздухом.

Tiny, little word, 33 numbered definitions. Короткое, крошечное слово - а 33 определения.

The baby held out his tiny hand. Малышка протянула свою крохотную ручку.

I assure you, this is very tiny. Я уверяю вас, он очень маленький.

I might be having a tiny heat stroke. Возможно, у меня случился малюсенький тепловой удар.

I've only had seven drinks and they were teeny tiny little dwarfy drinks. Я выпил только семь рюмок и они были меньше мелких миниатюрных гномьих рюмочек.

Yeah, God rest his tiny soul. Да, упокой Бог его крошечную душу.

Tiny Dubai draws in far more foreign investment: Крохотные Дубайи привлекают намного больше иностранных инвестиций:

The really tiny hamburger, the really big vegetables. Очень маленький гамбургер и очень большие овощи.

Hey, it 's me holding a tiny zucchini! Эй, это же, держу малюсенький цукини!

Now he lays out in clear, abundant detail the immense promise of this field - to create tiny machines that assemble themselves. На этот раз он ясно и достаточно подробно раскрывает её колоссальные возможности - создание самосборных миниатюрных машин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen