Beispiele für die Verwendung von "top gun" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle24 лучший стрелок9 andere Übersetzungen15
I'm Top Gun, baby. Да я лучший, детка.
Saw a film called "Top Gun". Посмотрел фильм "Топ Ган".
Georgio, how you doing, top gun? Джорджио, как делишки, дружище?
What do you want, Top Gun? Чего тебе, красавчик?
Riley is their Top Gun guy. В смысле, Райли - их главное оружие.
Is it like Maverick in Top Gun? Типа как Маверик из Топ Ган?
I leave for Top Gun school tomorrow. Завтра уезжаю в школу "Топ Ган".
Think I can't quote Top Gun. Думал, я не смогу цитировать "Top Gun".
Hey, top gun, you got a second? Эй, стрелок, есть секунда?
The competition for the Top Gun trophy remains tight. Соревнование за лучшего пилота все еще остается в силе.
See, that's funny, because that's from Top Gun. Видишь, очень смешно, потому что это из "Top Gun".
Louie's references don't begin and end with Top Gun. Луис не начинает и не заканчивает свою речь цитатами из "Top Gun".
Louis's references don't begin and end with Top Gun. Луис не начинает и не заканчивает свою речь цитатами из "Top Gun".
Have you ever been in those fast jets that you flew in Top Gun? Был ли ты в этом быстром самолете на котором ты летам в Top Gun?
I'll give you a photo to stick in your locker, of me, we can be like Goose and Maverick in Top Gun. Я дам тебе свое фото, приклеишь его в своем шкафчике, мы могли бы быть как Гуз и Маверик в Крутых Стволах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.