Beispiele für die Verwendung von "total" im Englischen mit Übersetzung "полный"

<>
Complete and total hegemonic domination. Полное и всецелое авторитарное доминирование.
He's a total recluse. Он - полный отшельник.
During the total lunar eclipse? Во время полного лунного затмения?
This is a total drag. Это полный облом.
It's a total gibberish! Ну, полная же бестолочь!
It's a total decoy. Это полная ложь.
He's a total arsehole. Он полный придурок.
He claims total memory loss. Утверждает, что у него полная потеря памяти.
I'm a total sucker. Я полный лопух.
This is a total crock, dude. Это полная лажа, чувак.
And she's a total lightweight. Она полный ламер.
Fresh mountain air and total rest. Горный воздух и полный покой.
There has not been total silence. Но тишина не была полной.
A total disaster, as I recall. Насколько помню, это была полная катастрофа.
You said he was a total dork. Сама сказала, что он полный кретин.
I thought it was total rubbish, too. Я тоже считаю, что это полная белиберда.
Took 500 bucks off a total loser. Сняла 500 баксов с полного лоха.
Muscle necrosis, paralysis, total loss of movement. Некроз мышц, паралич, полная потеря двигательных функций.
The move came as a total surprise. Это шаг был полной неожиданностью.
They have total clothing rights, which is groovy. Они имеют полные права в одежде, которых раньше не было.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.