Beispiele für die Verwendung von "tractor" im Englischen

<>
Release your tractor beam now! Убери свой тяговый луч!
A multi-phase tractor beam? Многофазный тяговый луч?
Tractor beams and transporters offline. Буксирный луч и транспортеры вышли из строя.
It's a tractor beam. Это тяговый луч.
Ready to engage tractor beam. Приготовиться активировать тяговый луч.
Prepare to engage tractor beam. Приготовьтесь включить тяговый луч.
Lock on a tractor beam. Включить тяговый луч.
Shutting down all tractor emissions. Отключаю все генераторы тягового луча.
They've released their tractor beam. Они отключили тяговый луч.
They've disabled the tractor beam. Они отключили тяговый луч.
It's disrupting the tractor beam. Он разрушает тяговый луч.
Captain, they've disengaged the tractor. Капитан, они отключили тяговый луч.
Ready a tractor beam, open a channel. Готовьте тяговый луч, откройте канал.
The tractor beam will not be successful. Использование тягового луча не будет успешным.
We have to use the tractor beams. Мы должны использовать тяговый луч.
A tractor beam's pulling us in. Луч втягивает нас в нее.
They've locked on a tractor beam. Они навели тяговый луч.
Lock a tractor beam on to that shuttle. Навести тяговый луч на их шаттл.
Increasing power to warp field and tractor beam. Усиливаю мощность варп поля и тягового луча.
Computer, target the vessel's tractor emitter and fire. Компьютер, прицелиться в корабельный генератор тягового луча и - огонь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.