Beispiele für die Verwendung von "tyke" im Englischen
Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol.
Малыш заснул, когда мы пролетали над Бристолем.
I tell you that one stork dropped the little tyke off in a diaper.
Я говорю тебе, что один аист принес малыша в пеленке.
If I can't put this little tyke to sleep, I'll - I'll leave, pronto.
Если я не смогу уложить этого малыша спать - я уйду немедля.
You know, the wife and I we left the little tyke there in the funeral parlor all day.
Жена умерла, я был в прострации, вот и забыл малыша в похоронном зале.
I run the toys for Tykes Drive every Christmas Eve.
Что я раздаю игрушки для малышей в каждый Сочельник.
Let's just take a peek at the little tyke's birth certificate, and I'll get you on your way.
Давайте взглянем на свидетельство о рождении малыша, и я вас пропущу.
Couldn't bear having a tyke under her roof, she said.
Не потерплю католика под своей крышей, так она сказала.
Jimmy heard where he lived and called him a lucky tyke.
Джимми узнал, где он живет, и назвал его везунчиком.
Always such a loving thing, even when he was a little tyke.
Всегда такой милый, даже когда был проказником.
When I was a little tyke, everybody thought neutrinos had no mass.
В пору моего детства все считали, что нейтрино не имеет массы.
Well, it has been a long time, and you were such a little tyke then.
Что ж, давно дело было, и ты тогда была такой крошкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung