Beispiele für die Verwendung von "under the age of" im Englischen
The vast majority of those are on women under the age of 21.
Большинство из них были сделаны женщинам до 21 года.
How do I report a child under the age of 13 on Instagram?
Как сообщить о пользователе Instagram, не достигшем 13 лет?
That's 10 million more dogs than children under the age of 15.
Это на 10 миллионов больше, чем детей в возрасте до 15 лет.
Every day, 39,000 girls under the age of 18 become someone’s wife.
Каждый день 39 000 девочек младше 18 лет становятся чьими-то жёнами.
54 percent of the children under the age of five years suffer from malnutrition.
54% детей в возрасте до 5 лет страдают от недоедания.
She had three kids under the age of 12, and this is her CT scan.
У нее трое детей младше 12 лет, и это ее результат компьютерного исследования.
Four out of five deaths of children under the age of five occur in Africa.
Четыре из пяти смертей детей в возрасте до пяти лет происходят в Африке.
The Service and its content are not directed at children under the age of 13.
Сервис и размещаемые на нем материалы не предназначены для лиц младше 13 лет.
Stunted growth due to malnutrition affects one in four children under the age of five.
Один из каждых четырех детей в возрасте до пяти лет страдает замедленным развитием из-за недоедания.
Media that is sensitive to show to users under the age of 13 are prohibited.
Речь идет о контенте, который не предназначен для показа детям младше 13 лет.
As it stands, individuals under the age of 15 are generally excluded from household surveys.
Сегодня лица младше 15 лет обычно исключаются из обследований домохозяйств.
Solitary confinement of persons under the age of 18 should be limited to very exceptional cases.
Помещение в условия одиночного заключения лиц в возрасте до 18 лет должно ограничиваться самыми исключительными случаями.
Unlike other campaign types, you cannot target lead ads to people under the age of 18.
В отличие от кампаний других типов, рекламу для лидов можно показывать только лицам старше 18 лет.
If you see an account for someone under the age of 13, please report it to us.
Если вы обнаружили аккаунт пользователя, не достигшего 13 лет, сообщите нам об этом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung