Beispiele für die Verwendung von "understand" im Englischen mit Übersetzung "понимать"

<>
Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.
I understand Italian a little Немного понимаю по итальянски
However, I understand your position. Тем не менее, я понимаю вашу позицию.
I understand your position, sir. Я понимаю вашу позицию, сэр.
Not if you understand Quintet. Вы просто не понимаете Квинтет.
I want to understand them. Я хочу их понять.
I do not understand you. Я тебя не понимаю.
So, I understand their logic. Я понимаю их логику.
Understand the inventory valuation process Понимание процесса оценки запасов
We understand how that works. Мы понимаем, как это работает.
Sorry, I don't understand. Извините, я не понимаю.
Obama seems to understand this. Кажется, Обама это понимает.
Thank you, I finally understand. Спасибо, я наконец понимаю.
We think we understand it. Мы думаем, что понимаем это.
Why don't you understand? Почему ты не понимаешь?
He doesn't understand you. Он вас не понимает.
I understand what you mean. Я понимаю что вы имеете в виду.
Try to understand him, Runge. Вы должны его понять, Рунге.
I can't understand you. Я не понимаю тебя.
The quest to understand consciousness В попытках понять сознание
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.