Usage examples of "unique ID" in English with translation to Russian

<>
Select the unique ID for the work class. Выберите уникальный идентификатор для класса работы.
Enter a unique ID for the carrier service. Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика.
Enter a unique ID for the allocation rule. Введите уникальный идентификатор для правила распределения.
Select the unique ID for the directive code. Выберите уникальный идентификатор для кода директивы.
Enter a unique ID and name for the zone. Введите уникальный идентификатор и имя зоны.
Enter a unique ID for the rate base assignment. Введите уникальный идентификатор для назначения базы ставки.
Enter a unique ID and name for the location profile. Введите уникальный идентификатор и имя профиля местонахождения.
Enter a unique ID and description for the container group. Введите уникальный идентификатор и описание для группы контейнеров.
Enter a unique ID and name for the zone engine. Введите уникальный идентификатор и имя механизма зон.
Enter a unique ID and name for the location format. Введите уникальный идентификатор и имя формата местонахождения.
Enter a unique ID and name for the zone group. Введите уникальный идентификатор и имя группы зон.
Enter a unique ID and name for the zone master. Введите уникальный идентификатор и имя шаблона зоны.
Enter a unique ID and a descriptive name for the mode. Введите уникальный идентификатор и описательное имя режима.
Enter a unique ID and descriptive name for the transportation method. Введите уникальный идентификатор и описательное имя способа транспортировки.
Enter a unique ID and name for the rate base type. Введите уникальный идентификатор и имя типа базы ставки.
Enter a unique ID and description for the dock management profile. Введите уникальный идентификатор и описание профиля управления доком.
Enter a unique ID and a descriptive name for the rate base. Ввод уникального идентификатора и описательного имени базы ставки.
In the Target market ID field, enter a unique ID for the target market. В поле Код целевого рынка введите уникальный идентификатор целевого рынка.
Ensure you have a separate product for each variant (color, pattern, etc.), each with their own unique ID. Убедитесь в том, что у вас есть отдельные продукты для каждого варианта (цвета, рисунка и так далее) со своими уникальными идентификаторами.
So something will resolve down to the information about a particular person, so every person will have a unique ID. Что-то будет содержать информацию о человеке, так что каждый получит свой уникальный идентификатор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!