Beispiele für die Verwendung von "unlock" im Englischen

<>
View or unlock gift cards Просмотр и разблокировка подарочных карт
Lock or unlock the screen Блокировка и разблокировка экрана
Lock and unlock the taskbar Закрепление и открепление панели задач
Unlock the financial dimension link Разблокирование ссылки финансовой аналитики
Lock or unlock the colour display Блокировка и разблокировка цветного дисплея
Unlock the intelligence, passion, greatness of girls Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
View or unlock gift cards [AX 2012] Просмотр и разблокировка подарочных карт [AX 2012]
Lock or unlock the always-on display Блокировка и разблокировка всегда включенного экрана
To unlock Track Changes, just enter the password. Чтобы снять запрет на отключение отслеживания, достаточно ввести пароль.
Password - Use a password to unlock the phone. Пароль — пароль для разблокировки смартфона.
So just how did you unlock the map? Так как тебе удалось расколдовать карту?
Mod chips, such as devices that unlock copyright protection устройства, снимающие защиту авторского права;
Lock or unlock specific areas of a protected worksheet Блокировка и разблокировка определенных областей защищенного листа
PIN - Use a PIN code to unlock the phone. PIN-код — PIN-код для разблокировки смартфона.
Give me a key, and I will unlock the universe. Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенною.
I think he would do anything to unlock his amulet. Думаю, он и матери родной не пожалеет, лишь бы вскрыть амулет.
Unlock ranges on a protected worksheet for users to edit Разблокировка диапазонов ячеек на защищенном листе для их изменения пользователями
This recovery password can be used to unlock the mobile device. Этот пароль для восстановления может использоваться для разблокировки мобильных устройств.
Pattern - Draw a simple pattern with your finger to unlock the phone. Графический ключ — простой жест пальцем для разблокировки смартфона.
You have completed all of the required elements to unlock the achievement. Проверить, что вы выполнили все требования для разблокировки достижения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.