Beispiele für die Verwendung von "values" im Englischen mit Übersetzung "ценность"

<>
einblenden
Conversion values in standard events Ценность конверсии в стандартных событиях
The second theme is values. Вторая тема - ценности.
The Return of "Asian" Values Возвращение «азиатских» ценностей
Those are basic human values. Это - фундаментальные человеческие ценности.
Do they represent Western values? Неужели они выражают западные ценности?
Conversion values in custom conversions Ценность конверсии в индивидуально настроенных конверсиях
The Value of European Values Ценность европейских ценностей
Instead, everyone speaks of values. Вместо этого, все рассуждают о ценностях.
What exactly are these values? В чем конкретно заключаются эти ценности?
Europe also incarnates democratic values. Европа также является воплощением демократических ценностей.
So, too, with religious values. То же самое относится и к религиозным ценностям.
Market values can motivate scientific research; Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований;
"It amounts to one of values: "Этот кризис относится к ценностям:
A battle of values is looming. Надвигается бой за ценности.
Mission and values of the Company Миссия и ценности компании
The Germans had accepted democratic values. Немцы приняли демократические ценности.
Ideology and values play little role. Идеология и ценности играют малую роль.
What social values will be advanced? Какие социальные ценности выдвинутся на первый план?
attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values. устремленность, упорство, лидерство, самоанализ, взаимозависимость, ценности.
Are Islam's Values Really Different? Действительно ли у ислама другие ценности?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen