Beispiele für die Verwendung von "vat" im Englischen mit Übersetzung "ндс"

<>
Submit the German VAT declaration Отправка немецкой декларации по НДС
VAT corrections for overdue payments Коррекции НДС за просроченные платежи
Approve the recovery of VAT. Утверждение возмещения НДС.
The base amount without VAT Базовая сумма без НДС
min. 3.00 EUR + VAT мин. 3.00 EUR + НДС
Updates to VAT deduction acceptance Обновления в принятии удержания НДС
Recovery of value-added tax (VAT) Освобождение от налога на добавленную стоимость (НДС)
Process expenses for domestic VAT recovery. Обработка расходы для возмещения местного НДС.
(ESP) Intra-Community VAT [AX 2012] (ESP) Внутренний НДС (ЕС) [AX 2012]
Set up a Spanish VAT book Настройка испанской книги НДС
Purchase book VAT deduction analytic journal Аналитический регистр по вычету НДС из книги покупок
Total item price (VAT inclusive): £100 Общая стоимость товара (с НДС): 100 фунтов стерлингов
Deprecated: (RUS) VAT reports [AX 2012] Удалено: (RUS) отчеты по НДС [AX 2012]
You won't be charged VAT. С вас не будет взиматься НДС.
Prices quoted plus VAT, Packaging & Postage. Эти цены включают в себя НДС, почтовый сбор и стоимость упаковки.
What is a VAT registration number? Что такое регистрационный номер НДС?
Actual costs + 15.00 EUR + VAT Фактические расх.+ 15.00 EUR + НДС
Do I have to pay VAT twice? Нужно ли мне будет платить НДС дважды?
(THA) Set up unrealized VAT [AX 2012] (THA) Настройка нереализованного НДС [AX 2012]
Chinese tax integration for VAT customer invoices Интеграция китайского налога для накладных клиента НДС
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.