Beispiele für die Verwendung von "vault" im Englischen

<>
einblenden
Mother's in the cable vault. Мамочка в кабельном колодце.
Can't open Enterprise Vault items Не удается открыть элементы Enterprise Vault
She's going for a clean, simple vault. Она собирается выполнить ровный простой прыжок.
They wanted blueprints and the combination to the vault. Им был нужен план здания и комбинация к сейфу.
Withdraw the profits you make to the Vault regularly. Регулярно выводите прибыли на кошелек FxPro.
Now, this is the cortex vault, a supplementary electronic brain. Теперь, это кора с шестом, дополнительный электронный мозг.
The vault is being sealed off up at level 46. Оцепление начнётся с 46 уровня.
The vault specs said that the clutch was 5 centimeters. По плану муфта должна быть 5 сантиметров.
Transfer funds from your FxPro Vault to your trading account(s) Перевод средств с кошелька FxPro на Ваши торговые счета
He used it as a pole vault to get up there. Он выглядит как прыгун с шестом.
The vault is a vacuum chamber, slowly sucking the air out. Воздух медленно выходит в этой вакуумной камере.
You transfer your funds plus any profit back to your FxPro Vault. Вы можете перевести средства и любые суммы прибыли с торгового счета обратно на свой Кошелек FxPro.
Deposit via FxPro Vault - a ground-breaking money and risk management tool Пополнение с помощью Кошелька FxPro – инструмента управления финансами и рисками
Just say weird passive-aggressive things while they break into the casino Vault. Они просто будут говорить пассивно-агрессивные вещи пока будут вламываться в казино.
That stuff from the bank vault - security fibers for the new canadian 100. Эти вещи были из банка, новые кардиганы для охраны за 100.
Why did Bellatrix Lestrange think it should be in her vault at Gringotts? Почему Беллатрикс Лестрейндж думает, что он должен быть в её сейфе в Гринготтс?
Let's put everyone in the vault and get the hell out of here. Теперь загоним их всех туда и делаем ноги.
Transfer funds from your trading account(s) to your FxPro Vault quickly and easily Перевод средств с торговых счетов на Ваш Кошелек FxPro - быстро и легко
It's in a vault in Prypiat, but the key is here in Moscow. В Припяти, в сейфе.
If I'm right, everything that matters most to Charles is in this vault. Если я права, все, что как-то значит для Чарльза, находится в этом подвале.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen