Beispiele für die Verwendung von "warehouse crew" im Englischen

<>
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block. Склад, полный нелегальной пиротехники, взорвался и разрушил целый квартал.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
Our warehouse is almost completely empty. Наш склад почти полностью пуст.
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
The merchandise is delivered ex warehouse. Товар поставляется со склада.
I need a crew. Мне нужна команда.
I am arranging to dispatch you the samples direct from our warehouse. Я готовлю отправку образцов прямо с нашего склада.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
We would also be interested to learn how large the initial supply of our products at the warehouse should be. Далее нас также интересует, насколько велико должно быть первоначальное снабжение склада нашей продукцией.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
Our warehouse is cleared out. Наш склад освобожден от товара.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
Ex warehouse. От склада.
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
After arrival and testing at our warehouse, we shall send you a credit note. После поступления и проверки через наше поступление товаров мы предоставим Вам кредит.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Our warehouse is completely filled at present. Наши склады заполнены.
Some of the crew were drowned. Некоторые из команды утонули.
According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods. Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.