Exemples d'utilisation de "warehouse storage area" en anglais
For example, items that require cold storage would be in one input area, and items that can be stored in the general warehouse storage area would be in another.
Например, номенклатуры, для которых требуется хранение в холодильнике, следует поместить в одну область приемки, а номенклатуры, которые могут храниться в общей области складского хранения, могут размещаться в другом месте.
Storage dimensions – The site and warehouse storage dimensions must be the same for all of the source batches and the merged batch.
Аналитики хранения — аналитики хранения сайта и склада должны быть одинаковыми для всех исходных партий и объединенной партии.
We are fully prepared to fulfill your request with regard to providing a proper storage area and to offer you our services.
Мы готовы содержать склад в надлежащем порядке и работать для Вас в соответствии с Вашими представлениями и желаниями.
No, you can only merge batches that have the same site and warehouse storage dimensions in one legal entity.
Нет, можно объединить только партии с одинаковыми аналитиками хранения сайта и склада в одном юридическом лице.
We regret to inform you that we cannot accept your offer, because your storage area does not meet our requirements.
С сожалением сообщаем, что не можем принять Ваше предложение, поскольку Ваши складские помещения не соответствуют нашим требованиям.
The storage area must meet in full the regulations issued by the Fire Department.
Складское помещение должно полностью отвечать требованиям, предъявляемым пожарной инспекцией.
A storage area where sites you visit, your extensions and Opera can store local data
Место, где посещаемые вами сайты, расширения и Opera могут хранить локальные данные
A storage area for synchronized browsing data (sync services should still work if deleted, but your Opera account may become unstable)
Место хранения синхронизируемых данных браузера (при удалении этой папки службы синхронизации по-прежнему будут работать, однако ваша учетная запись Opera может стать нестабильной)
A storage area for your extensions' rules that need to be persisted
Место хранения правил расширений, которые требуют постоянного хранения
A storage area for your downloaded or manually-installed themes
Место хранения загружаемых или устанавливаемых вручную тем оформления
A storage area for your extension's states that need to be persisted
Место хранения состояний расширений, которые требуют постоянного хранения
A storage area where your installed extensions can store local data
Место, где установленные расширения могут хранить локальные данные
A storage area where sites you visit can store local data
Место, где посещаемые вами сайты могут хранить локальные данные
I needed Gladstone's key card to get access to the shipping and storage area.
Пропуск Глэдстоуна был нужен, что попасть в отдел транспортировки и хранения.
We could turn our storage area into, get this, a function room.
Мы могли бы превратить наш склад, только подумай, в банкетный зал.
The water jug storage area is off-camera and hidden in an alcove.
Кувшин с водой вне области камеры и скрыт в нише.
An HBA is a disk controller for storage area networks (SANs).
Адаптер шины — это контроллер диска для сетей SAN.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité