Beispiele für die Verwendung von "was married" im Englischen mit Übersetzung "быть замужем"

<>
I was married to Harry. Я была замужем за Гарри.
I was married to a bisexual. Я была замужем за бисексуалом.
I was married to her brother. Я была замужем за ее братом.
I was married to the man. Я была замужем за этим мужчиной.
I was married to your father, remember? Я была замужем за твоим отцом, помнишь?
I was married to them for a while. Я была замужем за совладельцем.
I was married to Frank for 18 years. Я была замужем за Фрэнком 18 лет.
I was married to him for 11 years. Я 11 лет была замужем за ним.
I was married to a boy named Anthony. Я была замужем за мальчиком по имени Энтони.
I was married to your dad for 20 years. Я была замужем за твоим отцом 20 лет.
That was that other Michael I was married to. Я была замужем за другим Майклом.
Yes, I was married once to a jerk named Greg. Да, я была замужем однажды за подонком по имени Грег.
I ought to, I was married to him for 10 years. Как же иначе, я 10 лет была за ним замужем.
When i was married to ernesto, we always shared the housework. Когда я была замужем за Эрнесто, мы всегда делили работу по дому.
Because I was married, not because I'm some hideous monster. Потому что была замужем, а не потому что я больная на голову.
Many years ago, when I was married to your second stepfather. Много лет назад, когда я была замужем за твоим вторым отчимом.
She was married to a cop who kept beating her up. Она была замужем за копом, который постоянно ее избивал.
I've dated you longer than I was married to Ben. Я встречалась с тобой дольше, чем была замужем за Бена.
The poor thing was married 18 times, not to mention fleeting affairs. Бедняжка 18 раз была замужем, не считая легких увлечений.
She was married for 42 years, and besides, she's my mom. Она была замужем 42 года, и кроме того, она моя мама.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.