Beispiele für die Verwendung von "wearing trousers" im Englischen

<>
Dawn wasn't wearing trousers. Дона не носила брюки.
You know, I got dirty looks for wearing trousers. А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки.
Yes, Pearl, I am wearing trousers. Да, Перл, я ношу брюки.
He's wearing a sweater and trousers. Он носит свитер и брюки.
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt. Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
Five or six Iranians wearing traditional black sarawil trousers approached the Iraqi boundary line in the area near Iraq's Ta'mim post and Iran's Qashfah post. Пять или шесть иранцев в традиционных брюках «саравил» черного цвета приблизились к линии иракской границы в районе иракского поста Тамим и иранского поста Кашфа.
These trousers need pressing. Эти брюки нуждаются в глажке.
That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!
I bought two pairs of trousers. Я купил две пары штанов.
He was wearing a tuxedo. На нём был смокинг.
Did he have his trousers pressed? Ему погладили брюки?
He is wearing glasses. Он носит очки.
What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?
Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses. С тех пор, как я сам стал носить очки, мне стало нравится аниме, где главные герои в очках.
Those are my trousers. Это мои штаны.
The boy is wearing glasses. Мальчик носит очки
My sister presses my trousers. Моя сестра гладит мои брюки.
Alice is wearing a sweet-smelling perfume. Алиса пользуется сладко пахнущими духами.
She wears the trousers in that house. Она носит брюки в том доме.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.