Beispiele für die Verwendung von "went up to" im Englischen
So, I went up to the mouth hole and I asked him.
Я наклонился к отверстию для рта и спросил, почему.
And we took the "Q" train, and we went up to Coney Island.
И мы спустились в метро и поехали на Кони-Айленд.
We were at a conference, and he went up to the hotel room.
Мы были на конференции, он поднялся к себе в номер.
And I went up to Manchester to visit a place called Axion Recycling.
Я отправился в Манчестер и посетил "Axion Recycling".
And it actually went up to almost 8 % according to the preliminary figures for 1998.
Согласно предварительным цифрам, в 1998 году ее прирост составил почти 8 %.
It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off.
набрал около 16 тысяч постов, и сейчас он снят.
Because when I went up to talk to Mike, he was rolled up in a blanket.
Потому что когда я зашел к Майку поговорить он лежал завернувшись в одеяло.
And I went up to apologize to him, and he said, "Stanley, I thought you did great."
И я поднялся, чтобы извиниться перед ним, и он сказал, "Стэнли, я думаю, ты молодец."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung