Beispiele für die Verwendung von "wet nurse" im Englischen

<>
He cannot have a wet nurse anymore. Ему больше не нужна кормилица.
I purchased a wet nurse for him yesterday. Вчера я купил ему кормилицу.
You've graduated from marauder to wet nurse. Из мародёра ты превратился в кормилицу.
Elia wouldn't let the wet nurse touch them. Элиа не подпустила бы к ним кормилицу.
You must avail yourself of a wet nurse, my love. Ты должна подыскать себе кормилицу, моя любовь.
He found the baby on a grave and brought him here, and now he's turned from thief to wet nurse. Он нашёл умирающего младенца и принёс его сюда, и теперь превратился из вора в кормилицу.
I talked to Agnes, our wet nurse's mother. Я разговаривал с Агнес, матерью нашей кормилицы.
Wet nurse, please go and call Jason. Амо, прошу тебя, позови Ясона.
I'm a Professor, not a wet nurse. Я преподаватель, а не нянька.
Now you wanna hang around here, play wet nurse? А ты хочешь остаться здесь и поиграть в медсестру?
I don't mean your wet nurse, that involves breastfeeding, but your nurse, your baby nurse. Я не имею ввиду сиделку, которая кормит грудью, а вашей сиделкой, сиделкой для ребенка.
I am sick and tired of playing wet nurse to you! Я выжат как лимон и у меня нет времени общаться с тобой!
You are not built like a student, more like a student's wet nurse! Ты выглядишь не как студентка, а как медсестра!
No, let me stay, and I'll be your wet nurse. Нет, позволь мне остаться, и я буду вашей сиделкой.
I was his daddy, his buddy, his priest, his valet, his wet nurse, his concubine, his best friend. Я был его папочкой, его дружком, его священником, его лакеем, его нянькой, его любовницей, его лучшим другом.
The nurse cared for the patient very tenderly. Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.
My bath towel was wet, so it was of no use. Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.
The nurse will tell you how to do it. Медсестра скажет тебе, как это сделать.
You're wet through. Ты промок насквозь.
That nurse is very kind and polite. Эта медсестра очень милая и вежливая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.