Beispiele für die Verwendung von "what kind of a" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle36 какой11 andere Übersetzungen25
What kind of a joke? Что за шутка?
What kind of a name is Wolverine? А что это за имя Росомаха?
What kind of a joke is that? Что это еще за шуточки?
What kind of a person steals scones Что за человек, может воровать булочки
What kind of a joke is this? Что за шутки?
What kind of a joke is this now? Что за дурацкие шутки?
What kind of a nut case are you? Что ты за человек то такой?
So, what kind of a day have you had? Ну, так как прошел твой день?
What kind of a gyp joint are you running here? Что за мошенничество вы здесь используете?
What kind of a person skips out on their rent? Что за человек, уклоняется от платы за аренду?
What kind of a bonehead do you think I am? Я что, по-вашему, идиот?
What kind of a misbehavior is this to a new employee? Что за хамское обращение к новому сотруднику?
What kind of a stumblebum does that make me out to be? Что ж я за недотепа такой после этого?
What kind of a cheapskate gives you one corncob holder for Christmas? Что за жлоб дарит тебе один держатель для кукурузы на Рождество?
What kind of a cheapskate puts a foreign coin in a church collection? Что за крохобор даёт иностранную монету в виде пожертвования?
What kind of a man can't defend himself walking down the street? Что же это за человек, который не может защитить себя на улице?
I mean, what kind of a warrior trains by sitting around scrubbing toilets? Я имею в виду, что это за воин такой, который сидит и оттирает пол в туалете?
I mean, what kind of a grown-up guy lives on a house boat? То есть, как это - взрослый мужчина и живет на лодке?
I mean, what kind of a lawyer doesn't have a heavy, pretentious paperweight on his desk? Я имею в виду, что же это за адвокат, у которого нет толстого, претенциозного пресс-папье на столе?
But what kind of a virus, makes a person cut-off their face with a piece of glass? Что за вирус заставляет человека вырезать себе лицо куском стекла?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.