Beispiele für die Verwendung von "white rose" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle22 белая роза19 роза белая1 andere Übersetzungen2
I brought you a white rose. Я принес вам белую розу.
In a lighter vein, I recall that at the last plenary, our then President Ambassador Amorim, told us an interesting story about the blue rose and the white rose. В более легком ключе, как мне помнится, на последнем пленарном заседании тогдашний Председатель КР посол Аморим рассказал нам курьезную притчу о розе голубой и розе белой.
Now are you a White Rose. Теперь ты Белая Роза.
Tell me more about the White Rose. Расскажи мне ещё о Белых Розах.
Your name, why is it "white rose"? Ваше имя, почему оно звучит как "белая роза"?
The usual single white rose for Tina Vitale. Как обычно, одна белая роза для Тины Витали.
They are warriors of the White Rose, just like me. Они воины Белой Розы и я тоже.
She is like the shadow of a white rose in a mirror of silver. Она похожа на отражение белой розы в серебряном зеркале.
Grand Cross of the Order of White Rose with Collar, Republic of Finland, 2001 Большой крест с орденом Белой розы на ленте, Финляндская Республика, 2001 год
Those days, if you've played for Yorkshire, wore the white rose, you're immortal. В те дни, если вы играли за Йоркшир, носили белую розу, вы были бессмертны.
I thought just simple, white roses. Я выбирала только, белые розы.
I reserved a suite, white roses, and candles. Я забронировала номер с белыми розами и свечами.
I didn't know you liked white roses. Я и не знал, что ты любишь белые розы.
How do you know about the white roses? Откуда ты знаешь о белых розах?
I really like the white roses for the centerpieces. Мне правда нравятся белые розы в центр стола.
Then who sent the white roses, one every day? Тогда кто посылал белые розы, по одной каждый день?
But I think I can get you a deal on some white roses. Но думаю, что смогу уговорить вас на белые розы.
Then you will sleep like a princess on a bed of white roses. И тогда ты будешь спать, как принцесса на постели из белых роз.
He liked the white roses I said they weren't real, because they didn't even smell. Он любил белые розы, а я считала их ненастоящими, они ведь даже не пахнут.
And we'll wear white roses too, if you wish, if you can find some this early. Мы оденем белые розы, если ты хочешь, если ты найдешь что-то в такую рань.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.