Beispiele für die Verwendung von "wicked" im Englischen

<>
The wicked witch of brentwood. Эта ведьма в Брентвуде.
You are a wicked harlot! Вы грешная блудница!
Lanky brunettes with wicked jaws. Долговязые брюнетки со зловредным ротиком.
Why, you wicked little strumpet. Почему, ты нечестивая маленькая шлюшка.
I cook a wicked breakfast. Я приготовил бы завтрак.
Murder is a wicked crime. Убийство - это гнусное преступление.
She's got a wicked hula. Она потрясно танцует хулу.
Perhaps kinky convict and wicked warden. Соблазнительный заключенный и шаловливая надзирательница, например.
I do a wicked Bloody Mary. Мне крепкую Кровавую Мэри.
I think you'd look wicked. А я думаю, ты бы выглядел классно.
Was a wicked good sax player. Он был прекрасным саксофонистом.
"Wicked" is out, they say "porno" now. Вместо "извращенец" теперь говорят "порнуха".
I've seen your wicked dance moves. Я видела твои зловещие танцевальные движения.
And the wicked shall inherit the Earth. И проклятые получат в наследство Землю.
She's got a pretty wicked temper. У неё довольно вспыльчивый характер.
Indeed, it is likely to prolong wicked regimes. В действительности это, вероятно, продлит жизнь не одному жестокому режиму.
"Tits, Techno and Trumpets" is much more wicked. Нет, "Титьки, Техно и Трубы" ведь намного круче.
Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them. Ядерное оружие опасно, вне зависимости от того, кто им владеет.
Explain about the wicked witch and the flying freaks. Объясни мне про эту жуткую ведьму и летающих фриков.
To blast off forever, out of this wicked, cruel world. Навсегда покинуть этот извращённый, жестокий мир.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.