Beispiele für die Verwendung von "wooden floor" im Englischen

<>
You can only use the white soft soap on the wooden floors. Я использую только белое жидкое мыло для деревянных полов.
We took all that down, and we found beautiful wooden floors, whitewashed beams and it had the look - while we were renovating this place, somebody said, "You know, it really kind of looks like the hull of a ship." Мы все это сняли и обнаружили красивый деревянный пол, потертые балки в отличном состоянии - Пока мы ремонтировали помещение, кто-то сказал: "А знаете, все это похоже на корпус корабля".
Containers or wagons/vehicles shall be so constructed or adapted that the goods cannot penetrate between wooden floor coverings or come into contact with those parts of the container or wagon/vehicle that may be affected by the materials or residues thereof. Контейнеры или вагоны/транспортные средства должны быть сконструированы или приспособлены таким образом, чтобы вещества не могли забиваться в щели между элементами деревянного настила или соприкасаться с теми частями контейнеров или вагона/транспортного средства, которые могут быть повреждены в результате воздействия перевозимых веществ или их остатков.
The toy department is on the fifth floor. Отдел игрушек находится на пятом этаже.
The old man named the wooden doll Pinocchio. Старик назвал деревянную куклу Пиноккио.
He looked down on the floor. Он опустил взгляд на пол.
The wooden pieces are fastened with a peg. Эти деревянные части скреплены на шконт.
He lives a floor up from me. Он живёт этажом выше меня.
This table is wooden. Этот стол — деревянный.
Tom bent over to pick up a coin that was the floor. Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.
This is a wooden house. Это деревянный дом.
My apartment is on the fourth floor. Моя комната на четвёртом этаже.
The hermit lived in a wooden hut. Отшельник жил в деревянной хижине.
My office is located on the fifth floor. Мой офис находится на пятом этаже.
How much does the wooden chair cost? Сколько стоит деревянный стул?
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
Please use this wooden box in place of a chair. Пожалуйста, используйте этот деревянный ящик вместо стула.
Don't scrape your chair on the floor. Не царапай стулом пол.
Mirzayeva, who claims to have 143 descendants, lives in a simple wooden house, which is typical of the entire Caucasus region. Мирзаева, которая утверждает, что у нее 143 потомка, живет в простом деревянном доме, типичном для всего кавказского региона.
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.