Beispiele für die Verwendung von "world's first" im Englischen
"Introducing the world's first male stripper shoes"?
"Представляем первые в мире ботинки для стриптизёров мужчин"?
Welcome, everyone, to the world's first electric supercar.
Встречайте, первый в мире электрический суперкар.
And we delivered the world's first hypertext system.
Так мы разработали первую в мире гипертекстовую систему.
Now, these are the world's first Islamic superheroes.
Так вот, это первые в мире исламские супергерои.
And kept the world's first Ferris wheel safe from hoodlums.
И охраняли первое в мире колесо обозрения от хулиганов.
I had invented DryBath, the world's first bath-substituting lotion.
Я изобрёл DryBath, первый в мире лосьон, заменяющий мытьё.
The world's first automatic secret hiding-place finder and navigator!
Первый в мире автоматический искатель тайных убежищ и навигатор!
- the world's first true inventor of the children's pop-up book.
- первый в мире изобретатель книжки-раскладушки для детей.
The world's first democratic revolution started here at the Acropolis in Athens.
Началась первая в мире демократическая революция в афинском Акрополе.
Meet The 'Liberator': Test-Firing The World's First Fully 3D-Printed Gun
Познакомьтесь с «Освободителем» - первым в мире пистолетом, полностью напечатанным на 3D-принтере
Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.
Несомненно, это первая в мире организация по поддержке здоровья для бедных людей, работающих в больших городах.
After all, we - not the Americans - had opened the world's first nuclear power plant.
В конце концов, мы, а не американцы построили первую в мире ядерную электростанцию.
everybody outside the Soviet Union knew the United States would launch the world's first satellite.
все за пределами Советского Союза знали, что Соединенные Штаты запустят первый в мире спутник.
And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit:
Она провела первую в мире программу обмена шприцев.
And I start with Galileo who used the world's first telescope to look at the Moon.
И я начну с Галилео, который использовал первый в мире телескоп, чтобы увидеть Луну.
And so that year, I started to build this robot, Kismet, the world's first social robot.
В том же году я начала строить этого робота, Кисмета, первого в мире социального робота.
A British entrepreneur has created the world's first glow-in-the-dark ice cream - using jellyfish.
Британский предприниматель создал первое в мире светящееся в темноте мороженое с помощью медузы.
And it's definitely the world's first bleeding veggie burger, which is a cool side effect.
Это определённо первый в мире вегетарианский гамбургер с кровью, что является классным дополнением.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung