Beispiele für die Verwendung von "would you like" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle309 хотели бы вы9 andere Übersetzungen300

einblenden

Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?

Would you like a receipt? Вы желаете чек?

Would you like an apron? Можно взять фартук?

Would you like some tea? Не хотите ли чаю?

Would you like a drink? Хочешь выпить?

Would you like to comment? Хотите прокомментировать?

Would you like some coal? Хочешь активированный уголь?

Would you like some coffee? Не хотите ли кофе?

Would you like more coffee? Вы хотели бы ещё кофе?

Would you like a veil? Как насчет фаты?

Would you like a transfer? Хочешь перейти в другую команду?

Would you like a Kleenex? Не хочешь "Клинекс"?

Would you like a jar? Не желаете ли баночку?

Would you like anything else? Желаете что-нибудь еще?

Which wine would you like? Какое вино вы бы хотели?

Would you like some gravy? Не желаете подливки?

Would you like a nightcap? Хочешь выпить на сон грядущий?

Would you like a cigarette? Хочешь сигарету?

Would you like a rosary? Мадам, хотите чётки?

Would you like another apple? Хочешь ещё яблоко?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen