Beispiele für die Verwendung von "wrapped" im Englischen mit Übersetzung "заворачивать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle380 заворачивать80 завертывать72 обертывать68 заворачиваться49 переносить6 оборачивать4 переноситься2 andere Übersetzungen99

einblenden

It was wrapped in foil. Он был завёрнут в фольгу.

They're wrapped in paper. Они завёрнуты в бумагу.

Conjoined twins wrapped in a sheet? Сиамские близнецы завернутые в простыню?

I wrapped her in my petticoat. Я завернула её в свою юбку.

She wrapped the present in paper. Она завернула подарок в бумагу.

Would you like it gift wrapped? Завернуть в подарочную упаковку?

* Wrapped in a shawl that learning weaves * Завернутые в шаль, что учат ткать

My Italian was wrapped in that newspaper. Моя колбаска была завернута в "Народный вестник".

I wrapped his scarf round his head. Я завернул его в платок вокруг его головы.

Look, that energy bar was wrapped in foil. Слушай, тот батончик был завёрнут в фольгу.

Victim was wrapped in polyester coated in urethane. Жертва была завернута в покрытый полиэстером уретан.

Figuring the former was wrapped in the latter. Устройство было завернуто в эту бумагу.

Same pattern as the quilt she was wrapped in. Лоскут покрывала, в которое она была завёрнута.

Body was wrapped in a fine cloth, very fine. Тело было завёрнуто в очень хорошую ткань, очень хорошую.

I found it on my doorstep wrapped in butcher paper. Я нашла его на пороге, завернутым в бумагу.

I seen this woman, with a bundle, something wrapped up. Я заметил эту женщину, с завернутым чем-то в кулек.

The tarp in which he was wrapped was nearly watertight. Брезент, в который он был завернут почти водонепроницаемый.

* Wrapped in a shawl that learning weaves * l remember, Papa * Завернутые в шаль, что учат ткать * Я помню, папа

What's more scary than a churro wrapped in bacon? Что есть ужаснее чем пончик, завернутый в бекон?

Oh, and here's your heartworm pill wrapped in bologna. О, кстати, вот таблетки от сердечных червей, завернутые в колбаску.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen