Beispiele für die Verwendung von "writes" im Englischen mit Übersetzung "писать"

<>
She writes me every week. Она пишет мне каждую неделю.
As Evelyn writes this month: Вот что пишет Эвелин в этом месяце:
“Growth is slowing,” he writes. «Рост замедляется, – пишет он.
She writes Twilight fan-fiction. Она пишет фанфики о "Сумерках".
He writes about the garbage. Он писал об отбросах.
“Life goes on,” writes one survivor. “Жизнь продолжается”, – пишет один из выживших.
He writes kids' songs and jingles. Он пишет детские песни и джинглы.
He writes like a mental patient. Пишет она как курица лапой.
She writes fan fiction about him. Она пишет о нем фанфики.
Fanatacism has no cure," he writes. Фанатизм не излечить», - пишет он.
ECB Chief Economist Otmar Issing writes: Главный экономист Европейского Центрального Банка (ЕЦБ) Отмар Иссинг пишет:
“They’re quite enjoyable:),” he writes. «Они очень приятные», — пишет он.
As Jim Geraghty writes in National Review: Вот что пишет в National Review Джим Герати (Jim Geraghty):
Bob writes to me once a month. Боб пишет мне раз в месяц.
"I am merely a man who writes; "Я всего лишь человек, который пишет;
She writes to me once a month. Она пишет мне раз в месяц.
Not at all, he writes poetry books. Нет, поэт, который пишет книги.
The boy who writes best wins the prize. Мальчик, который пишет лучше, получает награду.
He often writes to his parents in Japan. Он часто пишет своим родителям в Японии.
This pen writes in blue ink exactly the same. Эта ручка точно так же пишет синими чернилами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.