Beispiele für die Verwendung von "Aren't" im Englischen mit Übersetzung "ser"

<>
These things aren't mine! ¡Estas cosas no son mías!
They aren't my books. No son mis libros.
Languages aren't his forte. Los idiomas no son su fuerte.
You're German, aren't you? ¿Eres alemán, o no?
You're Germans, aren't you? Sois alemanes, ¿verdad?
Big people aren't always strong. Las personas grandes no siempre son fuertes.
These flowers are beautiful, aren't they? Estas flores son hermosas, ¿verdad?
You are really clumsy, aren't you! Eres muy torpe, ¿verdad?
You are from Hokkaido, aren't you? Eres de Hokkaido, ¿verdad?
Tom says that ghosts aren't real. Tom dice que los fantasmas no son reales.
You really are tall, aren't you? La verdad es que eres alto, ¿eh?
You're new here, aren't you? Eres nuevo aquí, ¿verdad?
You're a philosopher, aren't you? Usted es filósofo, ¿verdad?
You aren't as short as me. No eres tan bajo como yo.
I am being paranoid, aren't I? ¿Estoy siendo paranoico, no es así?
You aren't a spy, are you? ¿No eres un espía, o sí?
Glass bottles aren't used much anymore. Ya no se usan mucho las botellas de vidrio.
You aren't as short as I am. No eres tan bajo como yo.
Their apples aren't as tasty as ours. Sus manzanas no son tan sabrosas como las nuestras.
His manners aren't those of a gentleman. Sus modales no son los de un caballero.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.