Exemplos de uso de "Before" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She composed herself before speaking. Ella se tranquilizó antes de hablar.
I would choose honor before money. Yo elegiría el honor antes que el dinero.
A girl appeared before me. Una chica apareció ante mí.
I have had a stroke before. He tenido un infarto anteriormente.
She sometimes hesitates before answering. A veces ella duda antes de contestar.
Tom got here an hour before Mary. Tom llegó aquí una hora antes que Mary.
Human beings are powerless before nature. Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza.
I had bought it the week before. Lo había comprado la semana anterior.
Let's talk before fighting. Hablemos antes de luchar.
He went into the water before me. Él se metió en el agua antes que yo.
Everybody is equal before the law. Todos son iguales ante la ley.
As was mentioned before, this is my basic idea. Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
Tom left before Mary arrived. Tom se fue antes de que Mary llegara.
Take the money before the police comes! ¡Agarrá el dinero antes que venga la policía!
The accused is to appear before the court on Friday. El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
I had never heard anyone speak of him before. Nunca he escuchado hablar de él anteriormente.
Wash your hands before meals. Lávate las manos antes de comer.
'A' comes before 'B' in the alphabet. En el alfabeto, la "A" viene antes que la "B".
I get nervous when I speak before a large audience. Me pongo nervioso cuando hablo ante una gran audiencia.
I lost the watch which I bought the day before. Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!