Ejemplos de uso de "Before" en inglés con traducción al español

<>
She composed herself before speaking. Ella se tranquilizó antes de hablar.
I would choose honor before money. Yo elegiría el honor antes que el dinero.
A girl appeared before me. Una chica apareció ante mí.
I have had a stroke before. He tenido un infarto anteriormente.
She sometimes hesitates before answering. A veces ella duda antes de contestar.
Tom got here an hour before Mary. Tom llegó aquí una hora antes que Mary.
Human beings are powerless before nature. Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza.
I had bought it the week before. Lo había comprado la semana anterior.
Let's talk before fighting. Hablemos antes de luchar.
He went into the water before me. Él se metió en el agua antes que yo.
Everybody is equal before the law. Todos son iguales ante la ley.
As was mentioned before, this is my basic idea. Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
Tom left before Mary arrived. Tom se fue antes de que Mary llegara.
Take the money before the police comes! ¡Agarrá el dinero antes que venga la policía!
The accused is to appear before the court on Friday. El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
I had never heard anyone speak of him before. Nunca he escuchado hablar de él anteriormente.
Wash your hands before meals. Lávate las manos antes de comer.
'A' comes before 'B' in the alphabet. En el alfabeto, la "A" viene antes que la "B".
I get nervous when I speak before a large audience. Me pongo nervioso cuando hablo ante una gran audiencia.
I lost the watch which I bought the day before. Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.