Exemplos de uso de "Besides" em inglês

<>
Besides smoking, my father drinks. Además de fumar, mi padre bebe.
You're the only person I know besides myself who doesn't like watching baseball. Eres la única persona que conozco, aparte de mí mismo, a la que no le gusta ver béisbol.
Besides teaching English, he writes novels. Además de enseñar inglés, él escribe novelas.
Besides being ignorant, he is too proud. Además de su ignorancia, él también es arrogante.
He drank some beer besides a bottle of whisky. Él bebió algunas cervezas además de una botella de whisky.
Besides being a surgeon, he was a famous writer. Además de ser cirujano, era un célebre escritor.
Besides being a doctor, he was a very famous novelist. Además de ser un doctor, también fue un muy famoso novelista.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
There was no one in the room besides Tom and Mary. No había nadie en la habitación además de Tom y Mary.
You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing. Eres la única persona que conozco además de mí que está realmente interesada en este tipo de cosas.
Besides, it's starting to rain. Además, comienza a llover.
Is there any other way besides extraction? ¿Hay alguna otra forma que no sea la extracción?
There was no one there besides me. No había nadie ahí excepto yo.
I have no time for that, and besides, I don't have any money. No tengo tiempo para eso, y además no tengo dinero.
"And besides," Dima made sure to add, taking out his calculator and dividing 0.99 by 3,000,000, before multiplying by 100. "You do realize that you would only lose 0.0033%, right?" - Además, -Dima se aseguró de añadir, sacando su calculadora y dividiendo 0,99 entre 3.000.000 antes de multiplicar por 100- Usted se da cuenta de que sólo perdería el 0,0033%, ¿verdad?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.