Beispiele für die Verwendung von "Each" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle259 cada91 todo15 andere Übersetzungen153
They don't trust each other. Ellos no confían el uno en el otro.
The three neighbours helped each other. Los tres vecinos se ayudan mutuamente.
The cars crashed into each other. Los coches chocaron el uno contra el otro.
The two men accused each other. Los dos hombres se acusaron mutuamente.
That couple was made for each other. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.
They communicate with each other by mail. Ellos se comunican mutuamente por correo.
Tom and Mary are a perfect match for each other. Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
Both of my parents love each other. Mis padres se aman mutuamente.
We had a heart-to-heart talk with each other. Tuvimos una charla seria el uno con el otro.
Find mutual interests, and you will get along with each other. Si encontráis cosas que os interesen mutuamente, podréis llevaros bien.
Tom and Mary aren't getting along very well with each other nowadays. Tom y Mary no se llevan muy bien el uno con el otro estos días.
Do they love each other? ¿Ellos se aman?
They love each other deeply. Ellos se aman profundamente el uno al otro.
They were criticizing each other. Ellos se estaban criticando el uno al otro.
We looked at each other. Nos miramos el uno al otro.
They really hate each other. Se llevan a matar.
Our letters crossed each other. Nuestras cartas se intercambiaron.
Do you know each other? ¿Conoce el uno al otro?
The brothers hate each other. Los hermanos se odian.
They smiled at each other. Se sonrieron el uno al otro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.