Beispiele für die Verwendung von "Excuse" im Englischen

<>
I can't excuse her. No puedo perdonarle.
Excuse me for being late. Lamento llegar tarde.
Excuse me. Who are you? Perdóneme. ¿Quién es usted?
Please excuse my being late. Perdón por el retraso.
Excuse me. What's your name? Discúlpame. ¿Cuál es tu nombre?
Please excuse me for coming late. Por favor, perdóneme por llegar tarde.
Excuse me, could I get past? Perdóneme, ¿puedo pasar?
I have to excuse myself to Ann. Tengo que disculparme con Ann.
Excuse me, I have to go now Lo siento, pero tengo que irme
Please excuse me, I have to leave. Por favor discúlpeme, tengo que irme.
Excuse me. Where's the American Embassy? Perdoname. ¿Dónde está la embajada americana?
Excuse me, is there a hotel around here? Perdón, ¿hay un hotel por aquí?
Excuse me for opening your letter by mistake. Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Good afternoon. Excuse me, I'm looking for Loretta. Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.
Excuse me, but could you do me a favor? Discúlpeme, pero ¿podría hacerme un favor?
Excuse me, but where is the men's shoe department? Discúlpeme pero, ¿dónde está es departamento de calzado masculino?
Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta. Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.
Please excuse me for calling you so early in the morning. Discúlpame por llamarte tan temprano en la mañana.
I don't have to excuse myself for what I said. No tengo que disculparme por lo que he dicho.
Excuse me, but could you scoot over a little bit, please? Discúlpeme, pero ¿podría moverse un poco a un lado, por favor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.