Beispiele für die Verwendung von "Girl" im Englischen mit Übersetzung "muchacha"

<>
einblenden
Tom married an older girl. Tom se casó con una muchacha mayor.
The girl looked so pale. La muchacha se veía tan pálida.
He married a very pretty girl. Él se casó con una muchacha muy linda.
I'm running from the girl. Estoy huyendo de la muchacha.
I don't know either girl. No conozco a ninguna de las dos muchachas.
The poet gave the girl a rose. El poeta le dio a la muchacha una rosa.
Who is the girl in your car? ¿Quién es la muchacha en tu coche?
A beautiful girl sat next to me. Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
The girl resembles her mother very much. La muchacha se parece mucho a su madre.
The girl reading a book is Kate. La muchacha leyendo un libro es Kate.
The girl with fair skin passes for nineteen. La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve.
He married a girl much younger than he. Se casó con una muchacha mucho más joven que él.
The girl turned her back to the man. La muchacha dio la espalda al hombre.
A girl named Kate came to see you. Una muchacha llamada Kate vino a verte.
The girl was afraid of her own shadow. La muchacha tenía miedo de su propia sombra.
Who is the pretty girl sitting beside Jack? ¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack?
The girl was busy making tea for her friend. La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.
I had never seen such a beautiful girl before. Nunca había visto una muchacha tan bella antes.
The little girl asked a question of her teacher. La muchacha hizo una pregunta de su maestro.
The older girl is visiting at her friend's. La muchacha está visitando a su amiga.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen