Beispiele für die Verwendung von "Go out with" im Englischen
Tomorrow I’ll go out with friends after having lunch.
Mañana saldré con unos amigos después de comer.
Tom finally mustered up the courage to ask Mary to go out with him.
Tom por fin reunió el valor para pedirle a Mary que saliera con él.
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.
She was stupid enough to go out with him.
Ella fue lo suficientemente estúpida como para salir con él.
I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez.
I wouldn't go out with her even if she's the only girl in the world!
¡No saldría con ella ni aunque fuera la única chica en el mundo!
Tom had no idea why Mary didn't want to go out with him.
Tom no tenía idea de por qué Mary no quería salir con él.
Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.
La filosofía de Hegel es tan extraña que nadie habría esperado que él pudiera hacer que personas cuerdas la aceptaran, pero lo hizo. La presentó de una manera tan oscura que la gente pensó que debía de ser muy profunda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung