Beispiele für die Verwendung von "Hurry" im Englischen mit Übersetzung "apurar"

<>
Are you in a hurry? ¿Estás apurado?
I must hurry to class. Me tengo que apurar para ir a clases.
Yes, I'm in a hurry. Sí, estoy apurada.
She left here in a hurry. Ella salió de acá apurada.
You don't need to go in such a hurry. No necesitas ir tan apurado.
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Me tengo que apurar, mi vuelo sale en una hora.
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
I avoid crossing the street here if I am in a hurry. Evito cruzar la calle por aquí si estoy apurado.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes. Mejor con calma que apurado y equivocándose.
We've been delayed by a traffic jam, so we'll need to hurry. Nos quedamos atrasados en un embotellamiento, por eso nos tenemos que apurar.
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry? ¿Qué te parecería una taza de té u otra cosa, si es que no estás apurado?
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de la escalera.
You needn't have hurried; you've arrived too early. No tendrías que haberte apurado; has llegado muy temprano.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.