Beispiele für die Verwendung von "Patients" im Englischen mit Übersetzung "paciente"

<>
Übersetzungen: alle78 paciente77 andere Übersetzungen1
These patients have trouble walking. Estos pacientes tienen problemas para caminar.
Five patients were in the waiting room. Había cinco pacientes en la sala de espera.
Dr. Smith has a lot of patients. El Dr. Smith tiene muchos pacientes.
There were five patients in the waiting room. Había cinco pacientes en la sala de espera.
Some doctors say something to please their patients. Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
There are five patients in the waiting room. Hay cinco pacientes en la sala de espera.
The condition of the patients changes every day. La condición de los pacientes cambia cada día.
The hospital wants nurses to care for its patients. El hospital quiere enfermeras que cuiden de sus pacientes.
This medicine will increase the survival rate of the patients. Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.
Patients often die simply because they yield to their diseases. Los pacientes a menudo mueren simplemente porque ceden a sus enfermedades.
Tom is doing everything within his power to improve the patients quality of life. Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.
Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy. Las clínicas mentales en Corea han sido comparadas con campos de concentración. Se dice que los pacientes son tratados como animales, sujetos a violencia y a abusos más que a terapias.
The patient is steadily recovering. El paciente se está recuperando a paso seguro.
The patient was in danger. El paciente estaba en peligro.
You must be more patient. Necesitas ser más paciente.
The patient is now safe. El paciente ha salido de peligro.
Tom is treating a patient. Tom está atendiendo a un paciente.
Tom has been very patient. Tom ha sido muy paciente.
Tom is calm and patient. Tom es tranquilo y paciente.
You are a patient woman. Eres una mujer paciente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.