Beispiele für die Verwendung von "Reading" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle664 leer629 lectura16 leerse5 interpretar1 andere Übersetzungen13
This book is worth reading. Este libro merece la pena.
This book is worth reading twice. Este libro merece la pena releer.
I have just finished reading the book. Acabo de terminarme el libro.
They have been reading an interesting book. Han estado leyedo un libro interesante.
Thank you for reading to the end. Gracias por leerlo hasta el final.
Burn this letter after you finish reading it. Quema esta carta cuando acabes de leerla.
He's about to finish reading the book. Él está apunto de terminar el libro.
Please return the book when you have finished reading it. Por favor, devuelve el libro cuando hayas terminado de leerlo.
Please lend me the book when you have finished reading it. Por favor, préstame el libro cuando hayas terminado de leerlo.
They had stickers on their cars reading: "First Iraq then France". Tenían pegatinas en sus coches que decían "primero Iraq, luego Francia".
I'll lend you the book as soon as I'm done reading it. Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo.
From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore. En este punto, la historia se ha vuelto tan retorcida y grotesca que ya no puedo dejar de leerla.
From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it. Desde el momento en que cogí tu libro hasta que lo dejé, estuve partiéndome de risa. Algún día pretendo leerlo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.