Beispiele für die Verwendung von "Shut" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle74 cerrar39 cerrarse6 andere Übersetzungen29

einblenden

This door won't shut. Esta puerta no se cerrará.

Tom kept his mouth shut. Tom mantuvo la boca cerrada.

Don't shut your eyes. No cierres los ojos.

Shut the door behind you. Cierra la puerta detrás de ti.

Shut the door, will you? Cierra la puerta, por favor.

I'll keep my mouth shut. Mantendré mi boca cerrada.

He shut the door behind him. Él cerró la puerta detrás de él.

You'd better shut the door. Es mejor que cierres la puerta.

Please shut the door behind you. Por favor, cierra la puerta que está detrás de ti.

Would you please shut the window? ¿Podría cerrar la ventana?

The nursery toilet door was shut. El baño de la guardería estaba cerrado.

I shut the door behind me. Cerré la puerta tras de mí.

You should keep your mouth shut. Usted debería mantener la boca cerrada.

Shut all the doors and windows. Cierra todas las puertas y ventanas.

Will you please shut the door? ¿Cerrarías la puerta por favor?

He shut the door and went upstairs. Él cerró la puerta y subió las escaleras.

She shut the door and went upstairs. Ella cerró la puerta y se fue arriba.

They decided to shut down the factory. Ellos decidieron cerrar la fábrica.

Can you get the door to shut? ¿Puedes hacer que se cierre la puerta?

It is time to shut the gate. Es hora de cerrar el portón.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen