Beispiele für die Verwendung von "Slavic languages" im Englischen
I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”!
¡Encuentro asombroso que, en las lenguas eslavas, la palabra "dulce" significase originariamente "salado"!
Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Griego y latín son idiomas útiles, por eso los estudio.
Recently I found new dictionaries, in other languages.
Hace poco encontré nuevos diccionarios, en otros idiomas.
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
I wish there were more Native American languages in Tatoeba.
Desearía que hubiera más lenguas nativas americanas en Tatoeba.
The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.
La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.
I wish there were more minority languages in Tatoeba.
Desearía que hubiera más lenguas minoritarias en Tatoeba.
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
Haz una buena traducción de la oración que estás traduciendo. No dejes que las traducciones a otras lenguas te influencien.
Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammars.
El latín es uno de los pocos idiomas que requieren un buen conocimiento de la gramática.
There are more than seven thousand languages in the world.
Hay más de siete mil idiomas en el mundo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung