Beispiele für die Verwendung von "Strong" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle118 fuerte98 duro1 intenso1 andere Übersetzungen18
Exercise makes your body strong. El ejercicio fortalece tu cuerpo.
What are your strong points? ¿Cuáles son tus cualidades?
That tendency is strong among Americans. Esa tendencia es marcada entre los americanos.
You should choose a strong password! ¡Debes escoger una contraseña segura!
He is as strong as ever. Está tan vigoroso como siempre.
Tom has a strong sense of responsibility. Tom tiene un gran sentido de la responsabilidad.
He is a man of strong faith. Es un hombre muy creyente.
He has a strong sense of responsibility. Él tiene un gran sentido de la responsabilidad.
What is more, he has a strong will. Es más, tiene una gran fuerza de voluntad.
I feel a strong attachment to this house. Siento un gran apego por esta casa.
He has a strong influence over the business world. Él tiene una gran influencia en el mundo de los negocios.
There's a strong probability of a nuclear tragedy. Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear.
He was still strong enough to squeeze a switch. Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
Is this ladder strong enough to bear my weight? ¿Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?
Although the web looks soft and delicate, it is strong. Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net. Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda.
It's a good idea to cover up when the sun is this strong. Es una buena idea taparse cuando el sol pica tanto.
A strong argument for the religion of Christ is this — that offences against Charity are about the only ones which men on their death-beds can be made, not to understand, but to feel, as crime. Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.