Beispiele für die Verwendung von "Universities" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle70 universidad70
There are numerous universities in Kyoto. Existen numerosas universidades en Kioto.
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. Cuando pides acceso a una universidad americana, tu nota en el TOEFL es sólo uno de los factores.
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university." En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".
And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch. Y desde nuestra fundación, los musulmanes estadounidenses han enriquecido los Estados Unidos. Han luchado en nuestras guerras, servido en nuestros gobiernos, defendido los derechos civiles, creado negocios, enseñado en nuestras universidades, destacado en nuestros estadios deportivos, ganado Premios Nóbel, construido nuestro edificio más grande, y encendido la Antorcha Olímpica.
My university has a dorm. Mi universidad tiene un dormitorio.
When was this university founded? ¿Cuándo se fundó esta universidad?
He's studying history at university. Él está estudiando Historia en la universidad.
He studied law at Yale University. Él estudió Derecho en la Universidad de Yale.
Harvard University was founded in 1636. La universidad de Harvard fue fundada en 1636.
Frank majored in sociology at university. Frank se especializó en sociología en la universidad.
My sister goes to a university. Mi hermana mayor va a la universidad.
I study at the University of Hyogo. Estudio en la universidad de Hyogo.
My uncle studies English at the university. Mi tío estudia inglés en la universidad.
Are you thinking of going to university? ¿Pensás ingresar a la universidad?
Our university usually starts on April 1st. Nuestra universidad normalmente comienza el uno de abril.
I am a student in a university. Soy un estudiante en una universidad.
He is studying history at the university. Él está estudiando Historia en la universidad.
He is studying law at the university. Él está estudiando derecho en la universidad.
I am a student at Hyogo University. Soy estudiante de la universidad Hyogo.
I represented my university at the conference. Representé a mi universidad en la conferencia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.