Beispiele für die Verwendung von "You" im Englischen mit Übersetzung "vos"

<>
I'm taller than you. Soy más grande que vos.
I'm not like you. Yo no soy como vos.
I'm crazy for you! ¡Estoy loco por vos!
He is mad about you. Él está loco por vos.
He's crazy about you. Él está loco por vos.
Do you know him personally? ¿Vos lo conocés personalmente?
Did you use my camera? ¿Vos usaste mi cámara?
Are you crazy, or what? ¿Vos estás loco o qué?
We will never forget about you. Jamás nos olvidaremos de vos.
Do you prefer tea or coffee? ¿Vos preferís un té o un café?
I'm very proud of you. Estoy muy orgulloso de vos.
I need to talk to you. Necesito hablar con vos.
You are laying in the bed. Vos estás tumbado en la cama.
You don't give orders here. Vos no das órdenes aquí.
What does money mean to you? ¿Qué significa el dinero para vos?
Are you allergic to this medicine? ¿Vos tenés alergia a este medicamento?
I can touch the sky with you. Con vos puedo tocar el cielo.
It's not you, it's me! No sos vos, ¡soy yo!
I don't have secrets with you. Yo no tengo secretos con vos.
You use a pen in a university. Vos usás una pluma en una universidad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.