Beispiele für die Verwendung von "a number of" im Englischen

<>
A number of books were stolen. Varios libros fueron robados.
A number of countries have strict laws against drugs. Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.
This book has a number of mistakes, but it's interesting. Este libro tiene varios errores, pero es interesante.
A number of students are absent today. Hoy muchos estudiantes están ausentes.
A number of experts attended the meeting. A la reunión asistieron un número de expertos.
A number of traffic accidents have happened recently. Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente.
Tom has been to Boston a number of times. Tom ha estado en Boston un montón de veces.
There were a number of students in the room. Había un buen número de estudiantes en la sala.
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase. Debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre.
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation. Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.
Do you have a number where we can contact you? ¿Tienes un número para poder contactarte?
We only have a limited number of neurons. Solo tenemos un número limitado de neuronas.
Tom is dialling a number. Tom está marcando un número.
He won by a small number of votes. Él ganó por un pequeño número de votos.
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded. Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments. C++0x admite plantillas de funciones que toman un número arbitrario de argumentos.
An increase in the number of cars will affect the urban environment. Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano.
The number of working women is increasing. El número de mujeres trabajadoras está aumentando.
The number of students in the class is limited to fifteen. El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.